L'histoire se passe en 2078
CLIR et ZLAR sont frères et sœurs.
Ils montent dans le grenier de leur grand-père afin de retrouver des vieux jeux vidéo. Ils découvrent un LIVRE :

le livre des grands voyages de l'humanité.

C'est la première fois qu'ils lisent un livre, objet qui a disparu de leur quotidien informatisé.
En 2078, toutes les données nécessaires aux humains sont concentrées dans le « microp », sorte d'assistant personnel et la planète Terre a bénéficié du Grand Plan de Nettoyage Universel qui régit les relations humaines.

CLIR et ZLAR vont braver l'interdit en entamant la lecture du LIVRE.Ils vont se plonger dans les histoires et revivre à leur manière les grands voyages de l'humanité qui ont marqué l'Histoire : Ulysse, Christophe Colomb, Marco Polo, Simbad le Marin, la découverte du corps humain, etc…

Ce spectacle retrace les grands voyages de l'humanité et met en avant la possibilité de voyager dans l'imaginaire.
Il pose aussi la question de l'évolution des rapports humains de notre société.

Ernesto Berardino
auteur/metteur en scène
Auteur, comédien et metteur en scène d'origine argentine, formé à l'école Jacques Lecoq. Il travaille sur plusieurs spectacles en France depuis 1998, ainsi qu'en Belgique, en Allemagne, en Norvège et aux USA. En 2006, il écrit et met en scène Kaïda.
En parallèle à sa vie de comédien et metteur en scène, il travaille à l'organisation de nombreux festivals : Buenos aires, Avignon ou encore Edimbourg, et a traduit des textes dramatiques en espagnol pour Peter Brook et Jacques Lassalle. Il est aussi marionnettiste, et est à l'origine de la première version du "Voyage de Franck", créée à Rennes pour le festival "Les Tombées de la Nuit" en 2002.

Marine Dusehu
comédienne
Formée au conservatoire de Grenoble puis à l'école du théâtre national de Chaillot, elle travaille notamment avec Hans Peter Cloos, Jean-Claude Durand, Michel Lopez, Jean-Michel Rabeux, Isabelle Ratier, Pierre Vial et Jacques Livchine. Elle est aussi diplômée de "l'Institut d'Etudes Politiques de Lille" et titulaire d'un DESS de «Direction de projets culturels». Marine travaille en tant que comédienne dans différentes compagnies de théâtre  : Habaquq et Compagnie (Sud Manche), Nagananda (Val d'Oise) centre culturel itinérant Eclats de scènes (Vaucluse), Théâtre de l'Unité (Franche Comté), L'Acte Théâtral (Picardie).

Ruben
comédien
Guitariste, chanteur et comédien diplômé des "Ateliers de la Chanson de Paris" en 1997 et formé aux écoles Arpège et Atla.
Il y découvre le travail du clown et se spécialise dans l'interprétation de chansons françaises. Professeur depuis 1995, Ruben enseigne la guitare et dirige plusieurs ateliers chanson sur Paris et dans la région Centre. Entre musique et comédie, il travaille avec plusieurs compagnies de théâtre, intègre entre autres «Pépète», spectacle jeune public (200 représentations, dont Avignon 2002) et prépare son quatrième CD. Il est le fondateur et directeur artistique de la compagnie Le Cornet à Spirale qui produit, entre autres, «Le Voyage de Franck».